Informationen zum Datenschutz

    Die Stadt Bad Vilbel verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zur Abwicklung Ihrer Angelegenheit. Sie sollen wissen, welche Daten auf welche Weise bei uns verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen zustehen. Wir halten uns an die aktuellen gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), des Hessischen Datenschutz- und Informationsfreiheitsgesetzes (HDSIG) sowie weiteren spezialgesetzlichen Regelungen.

    Verantwortliche Stelle

    Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze ist die Stadt Bad Vilbel, Am Sonnenplatz 1, 61118 Bad Vilbel. Die Stadt Bad Vilbel ist eine Körperschaft des Öffentlichen Rechts. Sie wird vertreten durch den Bürgermeister Sebastian Wysocki und den Ersten Stadtrat Bastian Zander.

    Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

    Wir verarbeiten Ihre Daten nach den Regeln des Hessischen Datenschutz- und Informationsfreiheitsgesetzes (kurz HDSIG) und der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (kurz DSGVO) nur soweit bzw. solange, wenn mindestens eine der nach­stehenden Bedingungen nach Artikel 6 Absatz 1 DSGVO erfüllt ist: 

    • die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der  sie betreffen­den personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gege­ben;
    • die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erfor­derlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;
    • die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt, erforderlich
    • die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;
    • die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öf­fentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
     
    Bei Dritterhebung von Daten

    Sollten Ihre Daten bei einem Dritten zu erheben sein (Art. 14 DSGVO), erhalten Sie Information über die Herkunft/die Quelle Ihrer Daten gemäß den rechtlichen Vorgaben.

    Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten

    Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur in rechtlich begründeten Fällen an sogenannte Auftragsverarbeiter. Das sind Unternehmen, die die Stadt Bad Vilbel im gesetzlich vorgesehenen Rahmen mit der Verarbeitung Ihrer Daten beauftragt (Art. 28 DSGVO). Die Stadt Bad Vilbel bleibt auch in diesen Fällen weiterhin für den Schutz Ihrer Daten verantwortlich.
    In bestimmten Fällen ist die Stadt Bad Vilbel gesetzlich verpflichtet, bestimmte Daten an die anfragende staatliche Stelle zu übermitteln.

    Datenverarbeitung in sogenannten Drittstaaten

    Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich in Deutschland verarbeitet.
    Findet eine Verarbeitung Ihrer Daten in Ausnahmefällen auch in Ländern außerhalb der Europäischen Union (also in sog. Drittstaaten) statt, geschieht dies, soweit hierüber eine Einwilligung Ihrerseits vorliegt, es für die Leistungserbringung erforderlich oder es gesetzlich vorgesehen ist (Art. 49 DSGVO). Darüber hinaus erfolgt eine Verarbeitung Ihrer Daten in Drittstaaten nur, soweit durch be­stimmte Maßnahmen sichergestellt ist, dass hierfür ein angemessenes Datenschutzniveau besteht (z.B. Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission oder sog. geeignete Garantien, Art. 44ff. DSGVO).

    Speicherdauer, Löschung Ihrer personenbezogenen Daten

    Wir speichern Ihre Daten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Die Löschung Ihrer Daten erfolgt nach Ende der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist bzw. sobald die Daten nicht mehr benötigt werden oder, im Falle einer Einwilligungserklärung, sobald diese widerrufen wird.

    Welche Rechte haben Sie?
    Sie haben das Recht,

    • Auskunft zu verlangen zu Kategorien der verarbeiteten Daten, Verarbeitungszwecken, etwaigen Empfängern der Daten, der geplanten Speicherdauer (§ 33 HDSIG, Art. 15 DS-GVO);
    • die Berichtigung bzw. Ergänzung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten zu verlangen (Art. 16 DS-GVO);
    • eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DS-GVO);
    • einer Datenverarbeitung, die aufgrund eines berechtigten Interesses erfolgen soll, aus Gründen zu widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (§ 35 HDSIG, Art 21 Abs. 1 DS-GVO);
    • in bestimmten Fällen die Löschung von Daten zu verlangen - insbesondere soweit die Daten für den vorgesehenen Zweck nicht mehr erforderlich sind bzw. unrechtmäßig verarbeitet werden, oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder einen Widerspruch erklärt haben (§ 34 HDSIG, Art. 17 DS-GVO);
    • unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung von Daten zu verlangen, soweit eine Löschung nicht möglich bzw. die Löschpflicht streitig ist (§ 34 HDSIG, Art. 18 DS-GVO,);
    • auf Datenübertragbarkeit, d.h. Sie können Ihre Daten, die Sie uns bereitgestellt haben erhalten und ggf. an andere übermitteln (Art. 20 DS-GVO).
      
     
    Weitere Informationen

    Server-Log-Files

    Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

    • Browsertyp und Browserversion
    • verwendetes Betriebssystem
    • Referrer URL
    • Hostname des zugreifenden Rechners
    • Uhrzeit der Serveranfrage
     
    Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.




    Social Media


    SSL-Verschlüsselung

    Diese Seite verwendet eine SSL-Verschlüsselung.

    Cookies

    Auf unserer Seite werden Cookies eingesetzt, um Ihnen unsere Leistung individueller zur Verfügung stellen zu können. Cookies sind kleine Textdateien, die vom Web-Server an Ihren PC verschickt werden und meist auf Ihrer Festplatte abgespeichert werden. Es handelt sich dabei nicht um Programme, die in das System des Benutzers eindringen und dort Schaden anrichten können. Obwohl Cookies den von Ihnen benutzten Computer identifizieren können, werden von Cookies selbst keine personenbezogenen Daten gespeichert. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können das Speichern von Cookies aber auch deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass er Sie über die Platzierung von Cookies informiert.

    Sofern Cookies nicht nur für die Dauer der jeweiligen Sitzung gespeichert und danach automatisch gelöscht werden, sondern längerfristig auf ihrem Rechner abgelegt werden sollen, werden Sie beim Setzen eines solchen Cookies unterrichtet.

    Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
     

    Abgabenerhebung
     
    Benachrichtigung über gespeicherte Daten
     
    (§§ 31 ff Hessisches Datenschutz- und Informationsfreiheitsgesetz [HDSIG])
     
    Für die Erhebung der Abgaben werden folgende Daten in automatisierten Dateien gespeichert:
     
    1. Allgemeine Daten
    Name und Anschrift des Abgabepflichtigen, ggf. auch des Zustellungsbevollmächtigten, des Zahlungsbeauftragten und des Beauftragten für das Lastschriftverfahren sowie erforderliche Daten zur kassenmäßigen Abwicklung.
     
    1.1. Grundsteuer
    Lage und Art des Grundstücks und Berechnungsgrundlagen - Messbetrag und Einheitswert.
    Rechtsgrundlagen: Grundsteuergesetz, § 3 HDSIG, Hebesatzung der Stadt Bad Vilbel
    - Herkunft: Messbetrag vom Finanzamt -
     
    1.2 Gewerbesteuer
    Branche, Betriebsform und Berechnungsgrundlagen - Gewerbeertrag, Gewerbekapital, Messbetrag, Zinsen.
    Rechtsgrundlagen: Gewerbesteuergesetz, Abgabeordnung, § 3 HDSIG, Hebesatzung der Stadt Bad Vilbel 
    - Herkunft: Messbetrag des Finanzamtes -
     
    1.3 Hundesteuer
    Berechnungsgrundlagen: Anzahl der Hunde, ggf. Vergünstigungsgründe
    Rechtsgrundlagen: Gesetz über kommunale Abgaben (KAG), § 3 HDSIG,
    Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer im Gebiet der Stadt Bad Vilbel


    Ansprechpartner bei Fragen und Anmerkungen:

    Datenschutzbeauftragter für die Stadt Bad Vilbel
    Björn Bausch
    Kopenhagener Straße 6
    65552 Limburg
     
    Aufsichtsbehörde

    Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
    Gustav-Stresemann-Ring 1
    65189 Wiesbaden
    Telefon: (06 11) 14 08-0
    E-Mail: poststelle@No spam please!datenschutz.hessen.de
    Internet: www.datenschutz.hessen.de